Welcome to the Thann - Cernay Region
From the Alsace plain to the highest Summit of the Vosges, the Thann – Cernay region reveals its wide variety of landscapes, its rich history and its deep-rooted traditions. We share our must-sees and our suggestions.
- Admire the landscapes from the top of the Grand Ballon
- Escape by bike along the Thur river or one the mountain trails
- Breath the fresh air, summer like winter
- Discover stories full of legends
- Experience a unique Christmas
- Taste the gastronomic specialities
- Live unforgettable moments with your family !
- Let our hosts pamper you
The whole of
Thann-Cernay
on a map
Go ahead, it's easy and fun !
Looking for ideas?
Our territory is full of discoveries, sometimes a little bit hidden. Surf on our interactive map to discover places not to be missed!
Cycling tour : Randoraid Grand Ballon and Vosges summits
This is for experienced riders! A succession of passes with very short recovery times, this is what awaits you. Oderen pass, Grand…
Drifting downstream with NA’THUR from Thann
Discover along the river “the Thur” the secrets of the hydraulic power and the industrial development of the Thur valley – some…
Bike tour: Hartmanswillerkopf
The hilly Alsace Wine Route acts as a warm-up before the ascent to the Amic pass, which offers a small road away…
Bike Tour: Two valleys
Go on the roads of the Tour de France, with three well known passes on the programme. The end of the Hundsrück…
Bike tour: Potash from Alsace
The mountain landscapes accompany you… in the distance! It is towards the Alsace plain that this hike leads you. The route is…
The Staufen – The Lorraine Cross
During the Second World War, the Lorraine Cross was chosen as a strong symbol that corresponds to the rallying sign and emblem…
Abri-mémoire : heritage centre
Reflection of the village’s history, the “Abri-mémoire” has been created in the oldest house of Uffholtz, built in 1581. During a century…
The ancient Steinbach mines
Discover the mining, natural and historical heritage of the Silberthal’s dell in Steinbach (about 5min from Cernay). Explore the underground galleries of…
The Hartmannswillerkopf Franco-German Historial of World War I
The Hartmannswillerkopf Franco-German Historial of the Great War is a multifaceted tool, having both historical and a tourist elements, as well as…
The historical centre
The old town, one of France’s 100 most beautiful detours, is centred around the Collegiate Church of Saint Thiébaut, one of the…
South Alsace rail bike
A link between the Thur and Doller valleys, Vélo rail Sud Alsace offers a new activity in the foothills of the Vosges…
Movinpark
Movinpark is 1200m2 spread over 2 levels dedicated to entertainment, sport and discovery, with fun, sporty and connected activities for the whole…
Wakalase
Enter the Wakalase universe! 3 exceptional activities, indoor electric karting, artificial wave, laser game and a set of facilities dedicated to leisure…
Mountain shelter Les Amis de la Nature
Mountain shleter located at a 1125 meters altitude in the Vosges mountain range. The mountain shelter is open continuously from mid-June to…
Mountain shelter Emile Schubetzer
Located on the north-east slope of Thanner Hubel, the refuge is open on weekends and school holidays, during the week: booking only.…
Group accommodation Domaine Saint Loup
An exceptional environment, ideal for organizing meetings, meals or stays. Discover the orchard, the ponds, the animals of the farm and taste…
Mountain shelter Les Amis de la Nature
Situated right out in the country between the Thur and the Doller valley. Very beautiful assembly room for conferences or celebrations.
Relais du Carré Vert
Chalet in the heart of the countryside with an enclosed 2.8 hectare meadow – Ideal for day trips – Open from May…
Micro-Folie en liberté : collection nationale
Découvrez des chefs-d’œuvre de l’art moderne et contemporain issus du Centre Pompidou, la Philharmonie, le festival d’Avignon, l’Institut du Monde Arabe, le…
Le Hartmannswillerkopf ou Vieil Armand
Ce promontoire qui s’avance à 956m d’altitude au-dessus de la plaine d’Alsace, c’est la mémoire de la Grande Guerre ! Sur ce…
La mine Joseph Else : musée de la mine et de la potasse
Les mines de potasse d’Alsace, une aventure passionnante à découvrir en compagnie d’un ancien mineur. Bien qu’elles aient cessé leur exploitation, de…
Piscine
Venez profiter des joies de la baignade à la piscine intercommunautaire du Pays de Thann, récemment rénovée. Vous y trouverez deux bassins…
Visite commentée de la mine Saint Nicolas
Partez à la découverte du patrimoine minier, naturel et historique du vallon du Silberthal, en compagnie de l’équipe de bénévoles qui fait…
Christmas exhibition: The Fantastic Forest of Fairytales
Can you find all the tales hidden in the forest?
Exhibitors’ fair
Come and discover the exhibitors’ show, where you’ll find a wide variety of decorations, jewellery, toys, leather goods, clothes, ceramics and local…
Digital museum
Bringing together hundreds of masterpieces from 12 national institutions and museums to be discovered in digital form, this virtual art gallery combining…
South Alsace rail bike
A link between the Thur and Doller valleys, Vélo rail Sud Alsace offers a new activity in the foothills of the Vosges…
Christmas tree exhibition
From the Place Joffre to the Place de la République, by way of the Collégiale Saint-Thiébaut, the 16 communes of the Thann-Cernay…